Urząd Gminy Strzegowo Biuletyn Informacji Publicznej

Strzegowo 09.04.2013 r.

271.5.2013

Zamawiający:

Gmina Strzegowo

06-445 Strzegowo

ul. Plac Wolności 32

Wszyscy uczestnicy

postępowania o udzielenie

zamówienia publicznego

 

dotyczy: postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na Przebudowę wewnętrznej instalacji technologicznej i sterowniczej na oczyszczalni ścieków w Strzegowie mająca na celu poprawę efektywności oczyszczalni ścieków

Postępowanie jest przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych numer ogłoszenia o zamówieniu: 111384 - 2013; data zamieszczenia: 20.03.2013.

 

Wyjaśnienia treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia

 

                W związku z wystąpieniem wykonawców o wyjaśnienia treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia Zamawiający zgodnie z art. 38 ust. 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku - Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2010 r., Nr 113, poz. 759 z późn. zm.), udziela wyjaśnień.

 

Wykonawcy zadali następujące pytania:

 

BUDOWLANKA

1.    Brak wiercenia otworów pod pręty łączeniowe nowej ścianki działowej dla poz. 18

2.    Brak rozwiązania w projekcie i przedmiarze uszczelnienia na połączeniu ścian istniejących z nowo wylewaną.

3.    Brak rysunków zbrojenia dodatkowej ściany.

4.    Brak rysunków wykonawczych dla montażu lekkiej obudowy ścian z blach stalowych fałdowych z ociepleniem dwupowłokowa montowaną metodą tradycyjną 20.33 poz. 16

INSTALACJA ELEKTRYCZNA

5.    W przedmiarze nie ma instalacji dla tymczasowego zasilania urządzeń tymczasowych. Prosimy przedłożyć dla tego zakresu dokumentację i uzupełnić przedmiar.

6.    Czy szafka sterownicza dmuchaw jest nowym elementem dostawy.

       Prosimy przedłożyć schemat tej rozdzielni z elementami wyposażenia (np. zabezpieczenia, falowniki, elementy sterowania lokalnego, połączenie z sterownikiem).

7.    Brak schematu elektrycznego wpięcia sterowania pompą polielektrolitu do zestawu obsługi prasy.

       Prosimy o schemat połączeń.

8.    Czy szafka sterownicza pompy wodnej technologicznej istnieje, czy jest elementem dostawy?

9.    Brak rysunków dla szafek sterowania lokalnego pomp, mieszadeł zasuw z napędami. Z opisu nie wynika, czy należy istniejące szafki rozbudować tylko o MCU-3, czy też wykonać je jako nowe (podano, że każda pompa posiada swoją skrzynkę miejscową). Prosimy o sprecyzowanie zakresu i przedłożenie rysunków wykonawczych.

10. W projekcie elektrycznym i technologicznym nie określono parametrów technicznych zasuw z napędami oraz nie określono ich lokalizacji.

11. W dokumentacji nie określono, które szafki sterownicze ma dostarczyć lub wykonać oferent. Prosimy określić co znajduje się w przedmiaru pod pozycjami: 29,30,34,35,36.

TECHNOLOGIA

12. Brak dokumentacji projektowej na instalację tymczasową na czas remontu obiektu, sam opis to za mało aby poprawnie wycenić zakres robót i zweryfikować przedmiar.

       Prosimy uzupełnić dokumentację.

13. Z powodu braku dokumentacji wykonawczej orurowania nie możliwe jest zweryfikowanie informacji i przedmiaru w zakresie kompletności orurowania, kolan, trójników i elementów łącznikowych. Np.: co kryje się po poz. 3 przedmiaru. Przyłącze wodociągowe 1m rury PE dn 110? Jeżeli jest to wpinka do istniejącego rurociągu to powinien być jeszcze trójnik, zawór odcinający, przynajmniej cztery zgrzewania rurociągów + tuleje kołnierzowe i kołnierze do montażu wstawek i zaworów. Brak dokumentacji uniemożliwia ponoszenie odpowiedzialności za poprawność wyceny z powodu braku dokumentacji wykonawczej i braku w przedmiarze.

14. Dla „poz. 6. Urządzenia napowietrzające- mieszające. Masa do 1,5 t. montaż sposobem mechanicznym”- przedmiaru.

       Prosimy określić parametry urządzenia i przedłożyć rys montażowy.

15. Dla „poz. 8. Aeratory powierzchniowe AP. Masa do 2.51. Montaż sposobem mechanicznym” przedmiaru.

       Prosimy określić parametry urządzenia i przedłożyć rys montażowy.

16. Czy dla poz. 6,8,14 należy wykorzystać urządzenia zdemontowane?

17. Dla poz. 16 zawór zwrotny DN80 wymagane jest określenia, na jakim rurociągu są one montowane i stosowane do tego czy są z PE czy ze stali należy uzupełnić przedmiar o montaż elementów kołnierzowych dla ich montażu (chyba, że to tylko wymiana w istniejących sieciach)? To samo dotyczy pozostałych.

18. Brak dokumentacji wykonawczej na montaż aparatury (zawory, przepustnice) uniemożliwia zweryfikowanie poprawności zastosowania połączeń dla montażu armatury. Np. dla poz. 4, 5 brak jest elementów kołnierzowych dla ich zamontowania. Brak dokumentacji wykonawczej uniemożliwia określenie ich lokalizacji (inne elementy łączeniowe dla rur stalowych, inne dla rur PE). Przedmiar elementów łączeniowych w ogóle nie uwzględnia brak montażu kołnierzy, dla rur stalowych; dla rur PE brak tulei kołnierzowych i ruchomych kołnierzy. Dotyczy to również m/n poz.: 34,35,36,37,38,111,114,120,142,143,153,155. Prosimy uzupełnić przedmiar i dokumentację.

19. Dla „poz. 21 Kalkulacja własna- Demontaż instalacji prowizorycznych, 2 osoby x 8 godz. x 2 dni”- Oferent nie może zweryfikować tej pozycji bez dokumentacji projektowej z uwzględnieniem odpowiedzi na pytania powyżej.

20. Dla „poz. 22 Kalkulacja własna- Uruchomienie przejściowej instalacji oczyszczania ścieków, 2 osoby x 8 godz. x 5 dni 1” nie można się wypowiedzieć, gdyż Zamawiający nie wskazuje w jaki sposób mają być urządzenia zasilane (z istniejącej rozdzielni, kto ma wykonać zasilanie należy podać długości kabli, typy, miejsce zasilania, sposób sterowania urządzeniami). Zamawiający nie wskazuje kto ma eksploatować tymczasową instalację, ponosić koszty energii i dozoru, nie można ich więc określić.

21. Brak w projekcie wyszczególnienia zaworów, zasuw i pozostałej armatury, nie ma też dokumentacji wykonawczej na to.

22. Prosimy określić wyposażenie dodatkowe pomp i mieszadeł np. dla poz.: 24,25,51,57 (czujniki zawilgocenia, żurawiki).

23. Dla poz. 27 prosimy podać szczegółowe parametry piaskownika i przedłożyć rysunek montażowy. Określić co Zamawiający rozumie przez kratę taśmowo- panelową, w jakim celu praska skratek skoro mamy wcześniej sito pionowe na dolocie ścieków, czy to urządzenie nie powinno być w wersji ogrzewanej? Jeżeli ma być to drugi stopień oczyszczania ze skratek ścieków, to czy można zamiast kraty taśmowo- panelowej zastosować typowy sito piaskownik z wyłapywaniem skratek na sicie ślimakowym o perforacji 3 mm? Jest to rozwiązanie eksploatacyjne i obsługowo tańsze od identycznej funkcji w procesie oczyszczania.

       Prosimy przedłożyć rysunki orurowania dla tej instalacji w połączeniu z płuczką pisaku.

24. Jaką wodą ma być płukany piasek w płuczce piasku? Brak na schemacie i rysunkach zasilania płuczki pisaku w wodę i jej odprowadzenia.

25. Prosimy przedłożyć rysunki wykonawcze pełnego orurowania na obiekcie z wszystkimi podparciami i konstrukcjami wsporniczymi rur i wyposażenia, z rozrysowaniem wszystkich połączeń, kolan wstawianej armatury.

26. Brak jakiejkolwiek dokumentacji dla zakresu prac LAGUNA. Na podstawie jakiej dokumentacji wykonawca ma te prace przeprowadzić? Proszę określić parametry urządzeń napowietrzających, ich lokalizację i montaż.

27. Dla poz. 150 prosimy określić konkretnie na czym ma polegać remont pompy.

28. Prosimy przedłożyć rysunki wykonawcze dekantera, montażu obiektowego koryta przelewowego na odpływie ścieków z komory denitryfikacji, koryt pilastych z komór nitryfikacji, koryt z przelewem pilastym jednostronnym, rury centralnej z deflektorem. Na przedłożonych rysunkach  (dokumentacja wykonawcza rysunki na str. od 40 do 52 nie są zwymiarowane i brakuje im szczegółowości pozwalającej na wykonanie tych elementów- brak wymiarów i szczegółów elementów montażowych).

29. Prosimy określić szczegółowo, o jaki zakres robót chodzi w poz. 145 i o jakie farby chodzi w poz. 146.

30.  Brak pełnej dokumentacji wykonawczej uniemożliwia zweryfikowanie kompletności przedmiarów i doboru urządzeń.

       Wnosimy o uzupełnienie dokumentacji i przedłużenie terminu składania ofert o czas umożliwiający zapoznanie się z pełną dokumentacją i przygotowanie z doborem urządzeń po uzupełnieniu ich danych.

Żądania uzupełnienia dokumentacji przetargowej o dokumentację wykonawczą uzasadniamy:

Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004r. „Wymogi dotyczące dokumentacji wykonawczej dla przetargów w oparciu o Ustawę PZP” w paragrafie 5 określono jakie wymogi ma spełniać dokumentacja przekazana do oferentów:

§5

1. Projekty wykonawcze powinny uzupełniać i uszczegółowiać projekt budowlany w zakresie i stopniu dokładności niezbędnym do sporządzenia przedmiaru robót, kosztorysu inwestorskiego, przygotowania oferty przez wykonawcę i realizacji robót budowlanych.

2. Projekty wykonawcze zawierają rysunki w skali uwzględniającej specyfikę zamawianych robót i zastosowanych skal rysunków w projekcie budowlanym wraz z wyjaśnieniami opisowymi, które dotyczą:

1)      części obiektu,

2)      rozwiązań budowlano- konstrukcyjnych i materiałowych,

3)      detali architektonicznych oraz urządzeń budowlanych,

4)      instalacji i wyposażenia technicznego

-  których odzwierciedlenie na rysunkach projektu budowlanego nie jest wystarczające dla potrzeb, o których mowa w ust. 1.

Prosimy wziąć pod uwagę, że Zamawiający nie ma podstaw wymagać od oferenta tego czego nie ma na rysunkach wykonawczych przedłożonej dokumentacji i Przedmiarów.

 

31. Ze względu na konieczność określenia wymaganego nadzoru ze strony wykonawcy prosimy o uzupełnienie decyzji o pozwoleniu na budowę.

32.  Zgodnie z SIWZ wykonawca powinien przygotować blok starej oczyszczalni do pracy w okresie prac modernizacyjnych. Prosimy o potwierdzenie, że eksploatator będzie odpowiedzialny za eksploatację technologii i obecna obsługa oczyszczalni będzie zapewniona przez Zamawiającego w okresie prac modernizacyjnych.

33. Prosimy o załączenie ostatnich wyników analiz ścieków i Decyzji pozwolenie wodno prawne.

34.  W związku, że przebudowa oczyszczalni odbywać się będzie w ruchu i eksploatacja oczyszczalni jest po stronie Zamawiającego proszę o potwierdzenie następujących informacji:

34.1   Koszty wywozu i utylizacji odpadów wszystkich odpadów z procesu oczyszczania ścieków ponosi Zamawiający np. odwodnionych osadów, piasku, skratek.

34.2   Koszty przepompowywania ścieków do przygotowanego przez Wykonawcę bloku starej oczyszczalni w trakcie remontu  ponosi Zamawiający,

          Brak jest takich pozycji w przedmiarach.

35. Czy Zamawiający posiada pozwolenie wodno prawne na okres modernizacji, szczególnie na czas gdy zgodnie z dokumentacją projektową wszystkie ścieki będą oczyszczane na „czasowym” ciągu biologicznym?

36. Czy zamawiający dopuszcza wykorzystanie istniejących elementów instalacji do zaadaptowania bloku starej oczyszczalni.

37. Dotyczy załącznik nr 8: proszę o wyjaśnienie:

37.1 co oznacza pozycja „C” – stacja uzdatniania wody – brak jej w dokumentacji projektowej.

37.2   Jakie elementy zawiera pozycja A reaktor biologiczny, gdyż część elementów reaktora zawarta jest w część B np. dmuchawy, laguna.

38. Dotyczy załącznik Nr 9: proszę o potwierdzenie, że w przypadku elementów o niestandardowych wymiarach tj. koryta przelewowe, przelewy pilaste, dekantery wystarczy zapis wykonanie warsztatowe zgodnie z projektem Budowlanym.

39. Proszę o potwierdzenie, że zamawiający dopuszcza zastosowanie urządzeń równoważnych tzn. spełniają funkcję (w sposób analogiczny lub inny niż urządzenia projektowane np. sposób cedzenia) jakiej mają służyć w procesie technologicznym, są kompatybilne z innymi urządzeniami w ten sposób, że całość urządzeń dawać będzie zamierzony (zaprojektowany) efekt technologiczny.

 

ELEKTRYKA

40. W przedmiarze nie ma instalacji dla tymczasowego zasilania urządzeń.

       Prosimy przedłożyć dla tego zakresu dokumentację i uzupełnić przedmiar.

41. Czy szafka sterownicza dmuchaw jest nowym elementem dostawy, jeśli tak to prosimy udostępnić schemat tej rozdzielnicy z elementami wyposażenia (np. zabezpieczenia, falowniki, elementy sterowania lokalnego, połączenie ze sterownikiem).

42. Brak schematu elektrycznego wpięcia sterowania pompą polielektrolitu do zestawu obsługi prasy.

       Prosimy o udostępnienie schematu połączeń.

43. Czy szafka sterownicza pompy wody technologicznej istnieje, czy jest elementem dostawy?

       Prosimy o wyjaśnienie.

44. Brak rysunków dla szafek sterowania lokalnego części pomp, mieszadeł zasuw z napędami. Z opisu nie wynika, czy należy istniejące szafki rozbudować tylko o MCU-3, czy też wykonać je jako nowe (w opisie podano, że każda pompa posiada swoją skrzynkę miejscową).

        Prosimy o sprecyzowanie zakresu i przedłożenie rysunków wykonawczych.

45. W projekcie elektrycznym ani technologicznym nie określono parametrów technicznych zasuw z napędami oraz nie określono ich lokalizacji.

       Prosimy o uzupełnienie.

46. W dokumentacji nie określono, które szafki sterownicze ma dostarczyć lub wykonać oferent.

       Prosimy o wyjaśnienie i określenie, co znajduje się pod pozycjami przedmiaru: 29, 30, 34, 35, 36.

AUTOMATYKA

47. Czy istniejące szafki są przygotowane do przyjęcia i wysłania sygnałów, jakie są opisane w dokumentacji.

48. Czy projekt w części elektrycznej ujmuje okablowanie szaf obiektowych związane z układami automatyki.

49. Umieszczona na stronie internetowej Zamawiającego dokumentacja automatyki jest dokumentacją budowlaną.

      Prosimy o udostępnienie dokumentacji wykonawczej automatyki.

TECHNOLOGIA

50. Dla poz. 40 przywołano poz. KNR tylko na ich zestawienie i dopasowanie z rurociągiem. Brak pozycji na zgrzewanie kształtek doczołowych. Dotyczy to również innych pozycji montażowych, gdzie nie uwzględniono zgrzewania kształtek.

      Prosimy uzupełnić przedmiar.

51. Dla poz.: 4, 5, 16 nie uwzględniono montażu tulei kołnierzowych i zgrzewania tych tulei do rurociągu (sam montaż tulei wg KNR nie uwzględnia zgrzewania).

      Prosimy uzupełnić przedmiar.

52. Dla poz.: 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47 przywołane poz. KNR nie uwzględniają spawania rur i kształtek.

      Prosimy uzupełnić przedmiar o spawanie gazowe połączeń oraz określić, jakie kształtki kryją się pod poz.: 45, 46.

53. Dla poz.: od 97 do 102 przedmiar nie uwzględnia spawania połączeń elementów stalowych.

      Brak określenie stali z jakiej są wykonane rurociągi.

      Prosimy uzupełnić przedmiar i rodzaj materiału rurociągów.

54. Poz.: 111, 114 przedmiaru to razem 5 zasuw, natomiast przewidziano montaż w poz. 110 tylko 2 tuleje kołnierzowe i kołnierze. Co z pozostałymi, jak je zamontować? Przewidziano łącznie 6 połączeń zgrzewanych i 2 elektrooporowo, co z pozostałymi?

      Prosimy o wyjaśnienia.

55. Identyczna sytuacja dla pozostałych rurociągów dla reaktora w działach: 6, 7, 8, gdzie nie uwzględniono spawania lub zgrzewania elementów, brak elementów łączeniowych szczególnie dla przywołanych zasuw, brak przywołanych parametrów rurociągów. To samo dotyczy rurociągów na LAGUNIE.

       Prosimy uzupełnić przedmiar i udostępnić dokumentację wykonawczą z rysunkami montażowymi orurowania, wówczas uniknie się takich niejasności i braków w przedmiarach.

 

56. Prosimy o potwierdzenie, czy występujące w przedmiarze robót urządzenia tj. dmuchawy, mieszadła w komorze  KSO, aeratory ASD w komorze ASD są do odzysku po demontażu zgodnie z przedmiarem, czy do wymiany na nowe zgodnie z projektem?

57. Prosimy o wyjaśnienie czy po stronie wykonawcy będzie opróżnienie ze ścieków i osadów komór reaktora biologicznego oraz lagun przepływowych oraz ich mycie i czyszczenie?

 

58. Proszę podanie jaki materiał należy przyjąć w przedmiarze elektrycznym:

a)  pozycja 36. "Aparaty elektryczne o masie do 2,5 kg" 9 kpl

b) pozycja 29. "Urządzenia rozdzielcze (zestawy) o masie ponad 20 kg na fundamencie prefabrykowanym"  1 kpl

c) pozycja 30. "Urządzenia rozdzielcze (zestawy) o masie do 20 kg na fundamencie prefabrykowanym"  1 kpl

d) pozycja 34. "Skrzynki i rozdzielnice skrzynkowe  o masie do 10 kg wraz z konstrukcją mocowaną do podłoża przez przykręcenie"  6 kpl

e) pozycja 35. "Skrzynki i rozdzielnice skrzynkowe  o masie do 10 kg wraz z konstrukcją mocowaną do podłoża przez przykręcenie"  4 kpl

59. Czy zamawiający posiada istniejący system wizualizacji?

60. Na ile zmiennych jest przewidywana licencja dla wizualizacji obiektu?

 

Odpowiedzi

Ad. 1 Zgodnie z punktem 3, rozdz. III SIWZ "prace objęte przedmiotem zamówienia muszą być zgodne ze specyfikacją techniczną oraz dokumentacją projektową". Przedmiar robót nie jest podstawą do określenia wynagrodzenia ryczałtowego. Wycena robót powinna być dokonana w oparciu o dokumentację projektową oraz specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych, a przedmiary robót pełnią funkcję pomocniczą.  Zamawiający nie wymaga opracowania i złożenia wraz z ofertą kosztorysów ofertowych. "Cena oferty musi zawierać wszelkie koszty niezbędne do zrealizowania zamówienia wynikające wprost z dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót jak również w niej nieujęte, a bez których nie można wykonać zamówienia" - punkty 1 i 3, rozdział XVI SIWZ. Rozwiązanie dotyczące osadzenia prętów łączeniowych zostało podane w dokumentacji projektowej w stopniu szczegółowości pozwalającym  doświadczonemu wykonawcy na wycenę i późniejsze wykonanie robót.

Ad. 2 Szczegół połączenia podano w dokumentacji projektowej.

Ad. 3 Zbrojenie nowej ściany pokazano w dokumentacji projektowej.

Ad. 4 Pozycję 16 należy rozpatrywać łącznie z pozycją 15 (odbudowa po wcześniejszym demontażu).

Ad. 5 Zakres prac dotyczący instalacji tymczasowej w bloku starej oczyszczalni przedstawiony w "Założeniach do harmonogramu prac" jest jedną z kilku możliwości technicznych prowadzenia procesu oczyszczania ścieków w trakcie przebudowy oczyszczalni. Wybór rozwiązań techniczno-technologicznych dla utrzymania ciągłości pracy oczyszczalni leży po stronie wykonawcy, bazując na jego wiedzy i doświadczeniu - podobnie jak organizacja zaplecza budowy oraz rozprowadzenie mediów na czas budowy. Wskazane jest, aby przed złożeniem oferty, potencjalni wykonawcy dokonali wizji lokalnej oczyszczalni ścieków.

Ad. 6 Dmuchawy mają być zasilane i sterowane z lokalnego układu zasilająco – sterowniczego zgodnie z wytycznymi, jak te dmuchawy mają być sterowane i jakie sygnały są niezbędne dla układu lokalnego do prawidłowej pracy dmuchaw.

Powinien to być układ lokalny, który należy zamówić w firmie specjalizującej się w tego typu układach (dostarczając założenia projektowe, jakie ten układ musi spełniać). Układy takie, w zależności od wytwórcy mogą się różnić, gdyż producenci bazują na różnym sprzęcie konfiguracyjnym.

Ad. 7 Zgodnie z projektem technologii oraz elektrycznym i AKP pompa polielektrolitu nie jest elementem instalacji odwadniania i nie będzie wpinana w układ sterowania prasą taśmową.

Ad. 8 Zamawiający oczekuje wykonania przez wykonawcę remontu kapitalnego układu pompowego wody technologicznej, w tym szafki sterowniczej.

Ad. 9 Wyposażenie szafek sterowniczych określone jest na schematach elektrycznych. Połączenia wewnątrz szafek należy wykonać zgodnie z dokumentacją dostarczaną wraz z urządzeniami przez producenta.

Ad. 10 Funkcjonalność napędów armatury zaporowej określono w STWIORB: ST-02 i ST-03. Lokalizacja pokazana jest w projekcie.

Ad. 11 Oferent powinien dostarczyć wszystkie szafki sterownicze, które w dokumentacji projektowej oraz w STWiORB nie zostały wyspecyfikowane jako istniejące.

Ad. 12 Zakres prac dotyczący instalacji tymczasowej w bloku starej oczyszczalni przedstawiony w "Założeniach do harmonogramu prac" jest jedną z kilku możliwości technicznych prowadzenia procesu oczyszczania ścieków w trakcie przebudowy oczyszczalni. Wybór rozwiązań techniczno-technologicznych dla utrzymania ciągłości pracy oczyszczalni leży po stronie wykonawcy, bazując na jego wiedzy i doświadczeniu - podobnie jak organizacja zaplecza budowy oraz rozprowadzenie mediów na czas budowy. Wskazane jest, aby przed złożeniem oferty, potencjalni wykonawcy  dokonali wizji lokalnej oczyszczalni ścieków. Jednocześnie zwraca się uwagę, że przedmiar robót nie jest podstawą do określenia wynagrodzenia ryczałtowego. Wycena robót powinna być dokonana w oparciu o dokumentację projektową oraz specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych.

Ad. 13 Pozycje od nr 1 do 22 zawarte w dziale 1 dotyczą instalacji tymczasowych -  patrz odpowiedź na pytanie nr 12.

Ad. 14 Poz. 6 przedmiaru dotyczy wyposażenia tymczasowego starego bloku oczyszczalni - patrz odpowiedź na pytanie nr 12

Ad. 15 Poz.8 przedmiaru - wyjaśnienie jw.

Ad. 16 W przedmiarze nie zakładano wykorzystania w instalacji tymczasowej (w bloku starej oczyszczalni) urządzeń demontowanych z instalacji przewidzianej do przebudowy - patrz odpowiedź na pytanie 12.

Ad. 17 Zawór zwrotny Dn 80 przewidziano na tymczasowym rurociągu tłocznym osadów nadmiernych z bloku starej oczyszczalni do istniejącej stacji odwadniania w budynku oczyszczalni - ostateczny wybór rozwiązania sposobu eksploatacji oczyszczalni ścieków w trakcie przebudowy pozostawia się Wykonawcy, w tym sposób transportu osadów do prasy odwadniającej.

Ad. 18 Pozycje 4 i 5 przedmiaru technologii dotyczą instalacji tymczasowej - patrz odpowiedź na pytanie nr 12.

Dokumentacja uwzględnia wszystkie niezbędne informacje do wykonania zadania, a przedmiar  robót nie jest podstawą do określenia wynagrodzenia ryczałtowego. Wycena robót powinna być dokonana w oparciu o dokumentację projektową oraz specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych.

W cytowanych pozycjach uwzględnione są tuleje kołnierzowe wraz z pozostałymi elementami złącznymi (luźne kołnierze, uszczelki, śruby, nakrętki, podkładki).

Pozycje 153 i 155 dotyczą połączeń gwintowanych.

Niezależnie od powyższych odpowiedzi odsyłamy do wyjaśnień zawartych w punkcie 1 dotyczących branży budowlanej.

Ad. 19 Dotyczy instalacji tymczasowej - patrz wyjaśnienia do pytania 12 w dziale TECHNOLOGIA.

Ad. 20 Zgodnie z SIWZ eksploatację oczyszczalni w trakcie przebudowy (w tym również eksploatację instalacji tymczasowej) będzie prowadził wykonawca (rozdział XVI, pkt 1). Zgodnie z tym punktem Zamawiający pokrywa koszty energii i wody. Wybór rozwiązań techniczno-technologicznych dla utrzymania ciągłości pracy oczyszczalni leży po stronie wykonawcy - patrz odpowiedź na pytanie nr 12.

Ad. 21 Zgodnie z projektem i STWiORB (opisy, schemat, rzuty i przekroje).

Ad. 22 Wyposażenie pomp i mieszadeł określone jest w projekcie wykonawczym, a ich standard określony jest w STWiORB - cz. technologiczna.

Ad. 23 Parametry oraz lokalizacja i funkcja technologiczna kraty zblokowanej z piaskownikiem określone są w projekcie wykonawczym oraz w specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót. Gabaryty urządzenia z rozmieszczeniem króćców powinien określić wybrany przez oferenta dostawca/producent kratopiaskownika. 

Zamawiający nie wyraża zgody na zamianę kraty taśmowo-panelowej na sito ślimakowe.

Połączenia rurowe pomiędzy urządzeniami usuwania i uzdatniania piasku leżą po stronie dostawcy tych urządzeń.

Ad. 24 Piasek będzie płukany wodą technologiczną zgodnie z opisem do projektu i przedmiarem - poz. 154 i 155. W załączeniu skorygowany schemat technologiczny (rys. T.0-02). Zamawiający uzupełnia SIWZ poprzez dodanie Załącznika Nr 13 do SIWZ – Kopia strony projektu budowlanego z naniesionymi zmianami.

Ad. 25. Przebieg rurociągów wraz z lokalizacją kształtek i armatury pokazany jest na rysunkach.  Obowiązują zapisy zawarte w Specyfikacji Technicznej Wykonania i Odbioru Robót ST-02, dotyczące dokumentacji Wykonawcy i zasad prowadzenia robót - punkt 1.5, 6.8 i 7 (a zwłaszcza 7.1, 7.2 i 7.5).

Ad. 26 Informacje zawarte w dokumentacji projektowej są przedstawione w stopniu szczegółowości pozwalającym doświadczonemu wykonawcy wycenę i wykonanie tego zakresu prac.

Ad. 27 Zamawiający oczekuje wykonania przez wykonawcę remontu kapitalnego układu pompowego wody technologicznej.

Ad. 28 W projekcie założono, że dekanter wód nadosadowych jest towarem handlowym. Wyposażenie osadnika wtórnego oraz komór osadu czynnego przedstawione są w dokumentacji wykonawczej (wraz z wymiarami).

Ad. 29 Zgodnie z dokumentacją projektową.

Ad. 30 Dokumentacja wykonawcza wraz ze Specyfikacjami Technicznymi Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych sporządzona została w stopniu uszczegółowienia pozwalającym doświadczonemu wykonawcy na wycenę robót oraz ich późniejsze wykonanie.  Zgodnie z SIWZ Zamawiający nie wymaga sporządzenia kosztorysu ofertowego, a cena ofertowa jest wynagrodzeniem ryczałtowym.

W związku z powyższym cena oferty musi zawierać wszelkie koszty niezbędne do zrealizowania zamówienia wynikające wprost z dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót jak również w niej nieujęte, a bez których nie można wykonać zamówienia (SIWZ, Rozdział XVI pkt. 1).

Ad. 31 Zamawiający uzupełnia SIWZ poprzez dodanie Załącznika Nr 14 do SIWZ – Decyzja o pozwoleniu na budowę.

Ad. 32 Zgodnie z SIWZ, eksploatację oczyszczalni w trakcie przebudowy (w tym również eksploatację instalacji tymczasowej) będzie prowadził wykonawca (rozdział XVI, pkt 1). Zamawiający będzie ponosił koszty energii i wody oraz wywozu i utylizacji odpadów pochodzących z procesu oczyszczania ścieków (skratki, osady, piasek).

Ad. 33 Decyzja o pozwoleniu wodnoprawnym znajduje się w Załączniku Nr 10 do SIWZ - Projekcie budowlanym przebudowy wewnętrznej instalacji technologicznej i sterowniczej na oczyszczalni ścieków w Strzegowie – Tom I, branża projekt zagospodarowania terenu.

 Zamawiający uzupełnia SIWZ poprzez dodanie Załącznika Nr 15 do SIWZ – Sprawozdanie z badań.

Ad. 34.1 Koszty wywozu i utylizacji odpadów pochodzących z procesu oczyszczania ścieków będą ponoszone przez Zamawiającego.

Ad. 34.2 Wybór rozwiązań techniczno-technologicznych dla utrzymania ciągłości pracy oczyszczalni leży po stronie wykonawcy i jeśli wykonawca zamierza wykorzystywać obiekty starej oczyszczalni, to powinien uwzględnić w cenie ofertowej koszt przetransportowania ścieków.

Ad. 35 Zgodnie z posiadanym pozwoleniem wodnoprawnym oraz Rozporządzeniem Ministra Środowiska w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego, wartości wskaźników w ściekach odprowadzanych do odbiornika podwyższa się do 50%, a wymaganą redukcję zanieczyszczeń obniża się nie więcej niż 50% w stosunku do wartości określonych w pozwoleniu wodnoprawnym.

Ad. 36 Zamawiający wyraża zgodę na wykorzystanie istniejących elementów instalacji do przejściowego wyposażenia bloku starej oczyszczalni pod warunkiem, że nie wpłynie to na przebieg procesu oczyszczania w okresie przełączania i w konsekwencji, jakość ścieków oczyszczonych nie ulegnie pogorszeniu.

Ad. 37.1 Pozycja „C” – stacja uzdatniania wody została omyłkowo przepisana z poprzedniego przetargu. Zamawiający zamieszcza w załączeniu poprawiony Załącznik nr 8 do SIWZ - Zbiorcze zestawienie kosztów.

Ad. 37.2 Pozycja A tabeli dotyczy branży budowlanej - zgodnie z opisem pozycji A.

Ad. 38 Dla elementów niestandardowych wystarczy zapis "wykonanie warsztatowe zgodnie z projektem wykonawczym". W projekcie założono, że dekanter wód nadosadowych jest towarem handlowym, ale dopuszcza się wykonanie warsztatowe dekantera przy zachowaniu funkcjonalności urządzenia, jego wydajności oraz wykonania materiałowego.

Ad. 39 Opis i parametry urządzeń będących przedmiotem dostawy i montażu zawarte w projektach i w specyfikacjach technicznych nie wskazują na nazwy producentów i nie zawierają typów wskazujących na źródło pochodzenia,  w związku z tym trudno mówić o stosowaniu urządzeń równoważnych.  Stanowisko Zamawiającego dotyczące urządzeń do mechanicznego podczyszczania ścieków zawarte są w wyjaśnieniach do pytania 23.

Ad. 40 Zakres prac dotyczący instalacji tymczasowej w bloku starej oczyszczalni przedstawiony w "Założeniach do harmonogramu prac" jest jedną z kilku możliwości technicznych prowadzenia procesu oczyszczania ścieków w trakcie przebudowy oczyszczalni. Wybór rozwiązań techniczno-technologicznych dla utrzymania ciągłości pracy oczyszczalni leży po stronie wykonawcy, bazując na jego wiedzy i doświadczeniu - podobnie jak organizacja zaplecza budowy oraz rozprowadzenie mediów na czas budowy. Wskazane jest, aby przed złożeniem oferty, potencjalni wykonawcy dokonali wizji lokalnej oczyszczalni ścieków.

Ad. 41 Dmuchawy mają być zasilane i sterowane z lokalnego układu zasilająco – sterowniczego zgodnie z wytycznymi, jak te dmuchawy mają być sterowane i jakie sygnały są niezbędne dla układu lokalnego do prawidłowej pracy dmuchaw.

Powinien to być układ lokalny, który należy zamówić w firmie specjalizującej się w tego typu układach (dostarczając założenia projektowe, jakie ten układ musi spełniać). Układy takie, w zależności od wytwórcy mogą się różnić, gdyż producenci bazują na różnym sprzęcie konfiguracyjnym.

Ad. 42 Zgodnie z projektem technologii oraz elektrycznym i AKP pompa polielektrolitu nie jest elementem instalacji odwadniania i nie będzie wpinana w układ sterowania prasą taśmową.

Ad. 43 Zamawiający oczekuje wykonania przez wykonawcę remontu kapitalnego układu pompowego wody technologicznej, w tym szafki sterowniczej.

Ad. 44 Wyposażenie szafek sterowniczych określone jest na schematach elektrycznych. Połączenia wewnątrz szafek należy wykonać zgodnie z dokumentacją dostarczaną wraz z urządzeniami przez producenta.

Ad. 45 Funkcjonalność napędów armatury zaporowej określono w STWIORB: ST-02 i ST-03. Lokalizacja pokazana jest w projekcie.

Ad. 46 Oferent powinien dostarczyć wszystkie szafki sterownicze, które w dokumentacji projektowej oraz w STWiORB nie zostały wyspecyfikowane jako istniejące.

Ad. 47 Nowe szafki sterownicze oraz szafki sterownicze dostarczane wraz z urządzeniami powinny spełniać wymagania projektowe. Istniejące szafki są wyposażone w układ sygnalizacji stanu pracy urządzenia.

Ad. 48 Trasy kablowe uwzględniają rozmieszczenie obiektów i urządzeń, zgodnie z założeniami projektowymi. Wskazane jest, aby oferent przeanalizował zasadę działania obiektu jako całości i prześledził wykazane okablowanie.

Ad. 49 Na stronie internetowej Zamawiającego umieszczony jest projekt budowlany wielobranżowy oraz projekty wykonawcze branżowe, w tym projekt automatyki.

Ad. 50 Zgodnie z punktem 3, rozdz. III SIWZ "prace objęte przedmiotem zamówienia muszą być zgodne ze specyfikacją techniczną oraz dokumentacją projektową". Wycena robót powinna być dokonana w oparciu o dokumentację projektową oraz specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych, a przedmiary robót pełnią funkcję pomocniczą.  Zamawiający nie wymaga opracowania i złożenia wraz z ofertą kosztorysów ofertowych, a "cena oferty musi zawierać wszelkie koszty niezbędne do zrealizowania zamówienia wynikające wprost z dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót jak również w niej nieujęte, a bez których nie można wykonać zamówienia" - punkty 1 i 3, rozdział XVI SIWZ. Zgodnie z powyższym, jeżeli z opisów zawartych w projektach i specyfikacjach wynika, że konieczne jest wykonanie zgrzewów, spawów, podpór, itp. to wykonawca powinien te elementy uwzględnić w cenie ofertowej.

Ad. 51 Pozycje nr 4, 5 i 16 dotyczą instalacji tymczasowej - patrz wyjaśnienia do pytań nr 12 i 13.

Ad. 52 Patrz wyjaśnienia do pytania 50.

Ad. 53 Materiał rurociągów ściekowych i osadowych zanurzonych w ściekach jest określony w projekcie i specyfikacjach technicznych - co najmniej stal nierdzewna 0H18N9 (AISI304) - Patrz wyjaśnienia do pytania 50.

Ad. 54 Patrz wyjaśnienia do pytania 18 oraz do pytania 50.

Ad. 55 Patrz wyjaśnienia do pytania 50.

Ad. 56 Zgodnie z SIWZ nadrzędnym dokumentem w stosunku do przedmiarów są projekty: budowlany i wykonawczy, które wraz ze specyfikacjami technicznymi powinny stanowić podstawę do ustalenia ceny ofertowej. Wszystkie urządzenia stanowiące obecne wyposażenie reaktora, zainstalowane w komorach: defosfatacji, denitryfikacji, nitryfikacji oraz stabilizacji osadów są przeznaczone do demontażu - bez odzysku. W stacji dmuchaw należy zainstalować nowe dmuchawy z silnikami przystosowanymi do współpracy z przemiennikami częstotliwości.

Ad. 57 Opróżnianie komór reaktora biologicznego w celu prowadzenia prac demontażowych i montażowych jest w zakresie wykonawcy. Również do wykonawcy należy czyszczenie i mycie powierzchni - w miejscach gdzie będzie to niezbędne ze względów bezpieczeństwa prowadzenia prac i poprawności wykonania robót.

Ad. 58 Przedmiar robót nie jest podstawą do określenia wynagrodzenia ryczałtowego. Wycena robót powinna być dokonana w oparciu o dokumentację projektową oraz specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych bazując na doświadczeniu wykonawcy.

poz. 34 - 36 - lokalne skrzynki sterownicze

poz. 29 - rozdzielnica RG

poz. 30 - szafa zasilająco-sterownicza dmuchaw

Ad. 59 Zamawiający nie posiada systemu wizualizacji pracy istniejącej oczyszczalni.

Ad. 60 Określenie ilości zmiennych po stronie wykonawcy, wizualizacja ma spełniać wymogi funkcjonalne zawarte w dokumentacji projektowej.

 

    Wójt Gminy Strzegowo

               /-/ Wiesław Zalewski