Urząd Gminy Strzegowo Biuletyn Informacji Publicznej

Strzegowo 09.03.2011 r.

Zamawiający

Gmina Strzegowo

06-445 Strzegowo

ul. Plac Wolności 32

271.1.2011

                                                           Wszyscy uczestnicy

                                                                postępowania o udzielenie

                                                                zamówienia publicznego

dotyczy: postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na rozbudowę systemu gospodarki wodno-ściekowej na terenie gminy Strzegowo

(ogłoszenie o zamówieniu numer: 74217 – 2011)

Wyjaśnienia treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia

W związku z wystąpieniem Wykonawcy o wyjaśnienia treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia Zamawiający zgodnie z art. 38 ust.  2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku - Prawo zamówień publicznych (j. t. Dz. U. z 2010 r., Nr 113, poz. 759), udziela wyjaśnień.

Wykonawca zadał następujące pytania:

Pytanie 1.

Czy w świetle zapisów znowelizowanego art. 30 Prawa Zamówień Publicznych wymienione w specyfikacji wyroby budowlane powinny spełniać wymagania wynikające z Polskich Norm przenoszących normy europejskie PN-EN (normy zharmonizowane), a w szczególności dla:

- przepompowni ścieków, wymagania normy PN-EN 12050-1:2002

- zaworów zwrotnych, wymagania normy PN-EN 12050-4:2002

Pytanie 2.

W myśl art. 8 ust. 5 Ustawy o systemie oceny zgodności z dnia 30.08.2002. i jej nowelizacji z dnia 15.12.2006. zabrania się wprowadzania do użytku i do obrotu wyrobów nie posiadających oznakowania zgodności z wymaganiami zasadniczymi i szczegółowymi. Wobec powyższego, czyli od wykonawcy robót będzie żądane stosowne oświadczenie na wymienioną okoliczność w odniesieniu do wyrobów opisanych w pytaniu 1.

Odpowiedzi

Ad.1 Przy realizacji zamówień publicznych normy europejskie PN-EN są dokumentami nadrzędnymi co do norm polskich i dopiero w przypadku braku takiej normy można posługiwać się normami polskimi lub innych krajów.

Zamawiający w SIWZ rozdział III ust. 7 zawarł następujący zapis odnoszący się do art. 30 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku - Prawo zamówień publicznych:

„Tam, gdzie w SIWZ przedmiot zamówienia został opisany za pomocą norm, aprobat, specyfikacji technicznych i systemów odniesienia, o których mowa w art. 30 ust. 1, 2 i 3 ustawy, Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne opisywanym pod warunkiem, że zapewnią uzyskanie parametrów technicznych nie gorszych od założonych w wyżej wymienionych dokumentach.”

Ad.2 Dokumenty potwierdzające dopuszczenie wyrobów do obrotu będą wymagane od wykonawcy robót podczas realizacji i odbioru robót. 

                                                                                                           Wójt Gminy Strzegowo

                                                                                                           /-/ Wiesław Zalewski